A floating signal source is a signal that is not connected in any fashion to the building ground system but rather has an isolated ground reference point.
Examples of floating signal sources are outputs of transformers, thermistors, battery-powered devices and optically-isolated outputs.